знайди книгу для душі...
264
265
Я шукала довго-довго. Писала много адреса. 1 вот... Свєта мені зробила дуже великий помощ... Розкажи, Свєта, ти. Мені трудно. Я ще не вмію ваш язик.
Це було давно...— почала Свєта.— У сорок п'ятому році. В Берліні. Напередодні перемоги. У Берліні вже точилися вуличні бої. І от Гітлер наказав затопити метро, де ховалися мирні жителі. Загинуло дуже багато людей. І тоді одна українська жінка, яку вигнали иа роботу в Німеччину, врятувала маленького німецького хлопчика. Тримала його на руках над головою. І врятувала. А то б він захлинувся. Той хлопчик — то був батько Інгрід.
Так,— кивнула Інгрід.
А жіика — твоя бабуся.
У Котьки аж серце защеміло.
На Чайника боляче було дивитися — такий у нього був жалюгідний вигляд у цю мить: все обличчя скривилося, от-от заплаче.
Як?! — вражено спитав він.— А я... нічого не знав про хлопчика. Баба ніколи не говорила.
Бо твоя бабуся дуже скромна, ие любить про себе говорити, тому й не розказувала, щоб ие думали, що хвалиться. Я ледве у неї випитала. Дуже вона не любить згадувати ті часи. Стільки вона натерпілася тоді. А я хотіла вам розказати, так ви ж...— Свєта затнулася.
Хлопці разом, як по команді, опустили голови.
Що ж, правда... Котька сам був свідок. Нічого тут не скажеш. Чайник раптом стрепенувся і закричав:
Бабо! Бабо! Ідіть сюди! Швидше!..
Одразу ж рипнули двері і з хати вийшла баба Надя. Мабуть, вона давно стояла в сінях і все чула.
Ой! — скрикнула Інгрід.— Здрастуйте! Здрастуйте! Я ■•• Ми... Ви... можна, я вас поцілую? — вона кинулася до баби Наді й рвучко обняла її.
Здрастуй! Здрастуй, дитино!..— пригорнула її до себе баба Надя.
Спасибі! Спасибі! Спасибі вам! Від мене... від тата... від усіх нас,— дівчинка ие стрималась й захлинулася, заплакала.
Ну що ти... що ти...— сама ледве стримуючи сльози, баба Надя гладила її по голові.—Я вже й виклик оформила, вчора одправила цінним листом... Чекаю вас усіх... Чекаємо...
Котька був такий схвильований цією несподіваною сценою, що навіть забув про пришельця.
Якийсь час всі в дворі мовчали.
Потім Чайиик тяжко зітхнув і скрушно похитав головю: І — Ех, бабо, бабо! Що ж ви наробили!.. Чого ж ви нічого не сказали? Ви ж... ви ж зіпсували мені все Життя... $ ж міг бн... міг... а тепер... Тепер я... І взагалі... Ех!..— Він махнув у відчаї рукою.— Якби ж ви тільки знали! Це ж усе має тепер... міжпланетне значення... Це ж... Це ж усе бачив і чув Семуа.
Хто? — здивовано звела брови баба Надя.
Що?
Га? — перезирнулися Свєта і Інгрід.
Ех!.. «Хто?» «Що?» — Чайник знову махнув рукою.— Пришелець. З космосу... Інопланетянин. От хто!..
Що ти таке говориш?! — знизала плечима баба Надя.— На сонці перегрівся, чи що?
От вндумляка! — усміхнулася Свєта.
Нічого я ие видумляка. І иа сонці ие перегрівся. От його спитайте! — Чайник кивнув на Петюкантропа.— Зразу удвох иа сонці ие перегріваються.
Точно. Інопланетянин! — хитнув головою Петякантроп.
Збирався узяти на свою планету... Укриц Анера. А тепер...— Чайник зітхнув.— А тепер... Звичайно... Таке побачив, почув... Звичайно... Припинить усякі контакти. Назавжди. Ех!.. Не так за себе, як за людство, за нашу планету обидио. Подумає, що вся наша планета, всі жителі.такі... Ех, бабо, бабо! — Чайник трагічно шморгнув иосом і одвернувся, ховаючи скупі чоловічі сльози.
Ой, лишенько! — забідкалася баба Надя.— Що це з дитиною?! Що це він балакає? Як несповна розуму. І бачу ж, не жартує... Васю, голубчику мій! Онучку мій рідненький! Що це з тобою?!
Ех, бабо, бабо! — ие повертаючи голови, знову трагічно шморгнув иосом Чайиик.
Та ие турбуйтесь, не хвилюйтесь, бабусю! — кинулася заспокоювати бабу Надю СвєТа.— Нічого страшного. То вонн фантазують, вигадують... Це ж такі вндумляки! Я ж їх знаю! їм просто незручно, що так вийшло, і вони хочуть... Вони й иа річці вигадували, а нікого ие було Це й Грицько Половинка засвідчити може.
Правда? — перепитала баба Надя і полегшено зітхнула.— Ху!.. А я вже... Ну хіба можна так жартувати?
Чайник безпорадно глянув на Петюкантропа.
їм ие вірили!
РОЗДІЛ XV
Котька розхвилювався.
Як же так? Бій же сам, на власні очі бачив! Вій же свідок! Він... Ні!.. Вій ие може стояти у смердючому хлівці й мовчати, коли там так не вірять. Він мусить сказати, він мусить...
Котька рвонувся вперед, пхнув двері і кулею вискочив з хлівця.