Слава ЗСУ!

Цей титул теж належить моїй дорогій сестриці , подумав Джеймі.

- Заткнися, шльондра, - з деяким трудом вимовив сір Ріман. - Не чіпляйся до лорда Джеймі з дурними розмовами. - Цей Фрей був міцної статури, з широким обличчям, маленькими оченятами і кількома пухкими підбородками. Від нього пахло вином і цибулею.

- Множите число королев, сір Ріман? - вкрадливо запитав його Джеймі. - Дурна затія - настільки ж безглузда, як з лордом Едмаром.

- Це моє попередження Чорній Рибі. Я сказав йому, що Едмар помре, якщо замок не здасться. Ця шибениця доводить, що слова сіра Рімана Фрея - не порожні погрози. Мій син Уолдер в Сигарді зробив те ж саме з Петріком Маллістером, і лорд Ясон схилив коліно... але Чорна Риба, будучи безсердечним, не здався...

- І тоді ви повісили лорда Едмара?

- Мій лорд дід... - почервонів Ріман. - Якщо ми повісимо цього Таллі, у нас не стане заручника - хіба не розумієте?

- Тільки дурень вимовляє загрози, які не готовий виконати. Припустимо, я пригрозив, що вдарю вас, якщо ви зараз же не замовкните, а ви продовжуєте говорити - як я поступлю в такому випадку?

- Сір, ви не розумієте...

Джеймі вдарив його - золотою рукою, але так, що сір Ріман відлетів прямо в обійми своєї повії.

- У вас дубова голова, сір Ріман, і шия товста. Скільки ударів вам знадобиться, щоб її розрубати, сір Ілин?

Пейн приклав палець до носа.

- Пусте, - засміявся Джеймі. - Моя ставка - три.

Ріман впав на коліна.

- Але я нічого не робив...

- Тільки пив і займався розпустою. Знаю.

- Я спадкоємець Переправи. Ви не можете...

- Я ж сказав, щоб ви мовчали. - Ріман побілів. П'яниця, боягуз і дурень. Краще цього нащадкові померти раніше лорда Уолдера, інакше Фреям кінець. - Я наказую вам покинути Ріверран, сір.

- Покинути?

- Ви чули, що я сказав. Забирайтеся геть.

- Але... але куди?

- В пекло або до себе додому, воля ваша. Головне, щоб до сходу сонця вас у таборі не було. Можете взяти з собою королеву повій, але не її корону. Ви, Едвін, будете командувати замість батька - і намагайтеся бути розумнішими, ніж ваш батько.

- Це великої праці не складе, мілорд.

- Сповістіть лорда Уолдера про те, що трон вимагає від нього видачі всіх його бранців. - Джеймі змахнув золотою рукою. - Давайте його сюди, сір Лайл.

Едмар Таллі, коли сір Ілин перерубав мотузку, зомлів і впав на ешафот обличчям вниз. Могутній Вепр взявся за обривок нижче зав'язаного вузла і поставив нещасного на ноги.

- Дивіться но, риба на повідку. Зроду такого не бачив.

Фреї відійшли в сторону, пропускаючи їх. Під Ешафотом вже встиг зібратися натовп, який прикрашала дюжина табірних дівок в різних стадіях роздягненості.

- Гей, співак, підемо но зі мною, - крикнув Джеймі людині з лютнею в руках.

Той доторкнувся до капелюха.

- Слухаюсь, мілорд.

Вони дійшли до порома і переправилися через річку в повному мовчанні, але на південному березі Едмар схопив Джеймі за лікоть.

- Навіщо?

Ланістери платять свої борги , промовив подумки Джеймі, а ти єдина монета , яка у мене залишилася.

- Вважай, що це мій подарунок тобі на весілля.

- Подарунок на весілля?

- Кажуть, твоя дружина хороша собою. Охоче вірю - навряд чи ти інакше ліг би з нею в ліжко, коли твою сестру і твого короля вбивали.

- Я не знав. - Едмар знову облизав губи. - За дверима спальні пілікали скрипалі...

- І леді Рослин успішно тебе відволікала.

- Її змусили. Лорд Уолдер та інші. Рослин не хотіла... вона плакала, але я подумав, що...

- Що причиною цьому твоя повстала мужність? Впевнений, тут будь-яка б розридалася.

- Вона носить мою дитину.

У неї в животі росте твоя смерть. Біля шатра Джеймі відпустив Вепра і сіра Ілина, але співака залишив.

- Заспіваєш нам, коли прийде час. Нагрій води, Ллю, щоб мій гість міг помитися, а ти, Піа, підбери йому щось чисте, тільки без левів. Вина лорду Таллі, Пек. Не бажаєте закусити, мілорд?

Едмар, ще не позбавився від підозр, кивнув. Поки Таллі мився, Джеймі сидів поруч на стільці. Бруд сходив з в'язня пластами.

- Коли поїсте, мої люди проводять вас до Ріверрану. Подальше залежить від вас.

- Що ви хочете цим сказати?

- Твій дядько старий. Він доблесний воїн, але життя своє, можна сказати, вже прожив. У нього немає молодої дружини, яка буде його оплакувати, немає дітей, які потребують його захисту. Красива смерть - ось все, на що Чорна Риба може сподіватися, а в тебе, Едмар, попереду ще багато років. І лорд будинку Таллі - ти, а не він. Сір Бринден перебуває на службі у тебе, свого господаря. Доля Ріверрана в твоїх руках.