знайди книгу для душі...
- Притому до викритого ясновидця.
- Ви знаєте, де в Бріджтоні кафе “У Джона”?
- Знайду.
- Ми зможемо зустрітись там о восьмій?
- Так, думаю, що зможемо.
- Дякую, містере Сміт.
- Нема за що.
Джонні поклав трубку. Герб пильно дивився на нього. На екрані телевізора мигтіли кадри вечірньої хроніки.
- Він тобі вже дзвонив?
- Так. Сем Вейзак сказав йому, що я, мабуть, зможу допомогти.
- А ти як думаєш? Зможеш?
- Не знаю, - відповів Джонні, - але голова вже не так болить.
6
Він спізнився на п’ятнадцять хвилин. Кафе “У Джона” було чи не єдиним закладом на Головній вулиці Бріджтона, який ще не зачинився. Снігоочисники не встигали прибирати сніг, і серед вулиці в кількох місцях уже виросли замети. Свистів вітер, на перехресті двох шосе, 302-го і 117-го, гойдався світлофор-мигавка. Біля входу до кафе стояла поліційна патрульна машина із золотими літерами на дверцях: “Шериф округу Касл”. Джонні поставив свою машину поруч і зайшов у кафе.
Беннермен сидів за столиком, перед ним була чашка кави й судок з чілі. Телевізор увів Джонні в оману. Беннермен виявився не просто здоровим чолов’ягою, а справжнім велетом. Джонні підійшов і назвав себе.
Беннермен підвівся й потис йому руку. За першим же поглядом на бліде, змарніле обличчя Джонні та його худюще тіло, що потопало в просторій штормівці, він подумав: “Цей хлопець хворий і, мабуть, не довго протягне”. Тільки голубі очі Джонні були напрочуд живі й чіпко, пронизливо, з відвертою цікавістю дивилися на шерифа. А коли руки їхні зімкнулися, Беннермен відчув якесь дивне збудження, - згодом він назве його відтоком. Відчуття було трохи подібне до того, коли торкнешся рукою оголеного електричного дроту. Потім воно минуло.
- Радий, що ви приїхали, - сказав Беннермен. - Чашку кави?
- Дякую.
- А як щодо порції чілі? Воно в них тут просто чудове. Мені з моєю виразкою шлунка й не слід би його їсти, а от не можу втриматись. - Помітивши на обличчі ДжоннІ подив, він осміхнувся: - Я розумію, такий здоровило - і раптом виразка, навіть дивно, правда?
- Це кожного може спіткати.
- А ви не з боязких, - сказав Беннермен. - Що ж спонукало вас змінити своє рішення?
- Повідомлення у вечірніх новинах. Про оту дівчинку. Ви певні, що це той самий?
- Той самий. Однаковий спосіб дії. І група сперми.
Він уважно розглядав обличчя Джонні. Підійшла офіціантка.
- Кави? - спитала вона.
- Чаю, - сказав Джонні.
- І порцію чілі, міс, - докинув Беннермен, а коли офіціантка пішла, знов обернувся до Джонні. - Той лікар каже, що, взявши в руки якусь річ, ви іноді можете визначити, звідки вона, кому належить і всяке таке.
Джонні посміхнувся.
- Ну і що ж, - мовив він, - ось я тільки потиснув вашу руку, а вже знаю, що у вас є ірландський сетер, якого звуть Рудик. Знаю, що він старий, помалу сліпне, і ви вже часом думаєте, чи не приспати його уколом, але не уявляєте собі, як поясните це доньці.