Слава ЗСУ!

94 За стародавніми народними віруваннями - духи у вигляді високих і дуже худих жінок, загорнутих у білі полотна.

95 У німецькій міфології - ласі до золота підземні істоти, подібні до гномів.

96 З нім. Irrlicht - блукаючий болотяний вогник.

97 Молочай, кмин, зубчатку зв’яжи разом (нім.).

98 “Вони покрутили свої стежки” (Книга пророка Ісаї, 59:8).

99 Страва із пряженої житньої або гречаної муки, запареної окропом і засмаченої солониною.

100 Різновид простого обладунку у вигляді грубої шкіряної куртки, густо вкритої пластинами металу.

101 З Послання до Євреїв, 2; 2, в перекладі Ієроніма Блаженного (Біблія Вульгата).

102 І компанія (лат.).

103 У тогочасній Європі (до XVIII ст.) існувала система торговельних привілеїв, за якою деякі міста отримували право затримувати в себе упродовж певного часу та частково або повністю реалізовувати товари, що їх провозили купці. Непродані товари могли бути вивезені з міста лише після закінчення визначеного терміну.

104 Скоєць - дрібна польська монета вартістю два срібні гроші.

105 Князь вроцлавський, краківський, а в 1238 році - велико польський (1191 - 1238).

106 Верхній одяг з відкритою горловиною.

107 Популярний у середньовіччі головний убір, переважно у формі тюрбана. Як правило, мав довгого “хвоста” - ліріпіпу.

108 Власноручно підписане письмове зобов’язання (заст.).

109 Дорожня скриня, яку, щоби зробити її легшою, іноді сплітали із лози, як кошик.

110 Друге послання апостола Павла до Тимофія, 4; 3, 4.

111 Божественність (лат.).

112 Вальденси (ліонські бідняки) - послідовники ліонського купця Петра Вальда, який у 1173 р. роздав своє майно, навернувся до життя в апостольській бідності та закликав своїх послідовників проповідувати Писання, перекладене народною мовою. Лоларди - народні проповідники, учасники антикатолицького селянсько-плебейського руху в Англії й інших країнах Зах. Європи (вперше з’явилися в Антверпені на поч. XIV ст.). Арнольдисти - послідовники Арнольда з Брешії. Присцилліани - прихильники Присцилліана, єпископа Аквілеї, вважали земний світ творінням Сатани. Петробрузіани - прихильники Петра з Брюї. Поплікани - інша назва павликіян. Патарени - інша назва катарів. Той, хто зацікавиться цим докладніше, може, довідатися про решту єретичних рухів у відповідних джерелах.

113 “У голові та членах” (лат.) - тобто “Зверху - і донизу”, тобто як у середовищі церковної верхівки, так і серед простих віруючих. Один із ключових лозунгів Реформації.

114 “Падіння найкращого є найгіршим падінням” (лат.). Інакше кажучи, найстрашнішим є падіння найдоброчесніших, їхня деморалізація.

115 Історична область у Малій Азії. Нині - на території Туреччини.

116 Один з найвідоміших і найбільш кривавих інквізиторів середньовіччя, автор “підручника” для інквізиторів. Діяв у Лангедоці (Франція).

117 Знамення часу (лат.).

118 Поклоніння дияволу.

119 Салад (sallet) - півкруглий шолом з вузькими оглядовими щілинами, злегка загнутими крисами і витягнутим “хвостом” ззаду.